Era un programa estilo el hormiguero, con mucha gente diciendo tontunas sobre noticias variadas. Escuche la primera noticia...Y NO ENTENDÍ NADA! preste mas atencion en la siguiente...Y NADA! (Podeis imaginaros en mi cara la mezcla de sorpresa con terror ante este fallido intento con el acento australiano, jejeje). Luego con los titulares consegui enterarme de algo mas (pero no de mucho mas, tampoco os creais!!)
AUSTRALIAN ENGLISH
15:50 |
Una de las cosas que me preocupaba en este viaje era el acento Australiano y el si iba a ser capaz de enterderlo. Cuando llegue, notaba que la gente hablaba bastante distinto (no se muy bien como describirlo, porque no se parece ni al britanico ni al americano, es distinto) pero bueno, les entendia un porcentaje bastante alto de lo que decian. Ademas, en la escuela entendia a los profesores perfectamente, asi que pase los primeros dias muy satisfecha con mi nivel de listening aussie)...
...satisfaccion que me duro hasta que encendi la TV!! Pero en que estaban hablando?? En Suagili??
Ahora que ya llevo una semana viendo la tele, las cosas han tomado otro matiz...entiendo bastantes frases, aunque no llego a entender todo ni de broma...menos mal que existen los titulares! Asi que mi conclusion es que es necesario que los que llegamos aqui nos tomemos un tiempo para acostumbrarnos al acento :)
En otro orden de cosas...por fin ha salido el sol solito! llevamos desde el sabado pasado con lluvia todo el rato...asi que ya era hora! Si tengo suerte y el sol se mantiene hasta el domingo...ire a mojarme el culete en la playa! (que esta a 3 minutos de mi casa y aun no he tocado el agua del mar!). La semana que viene es la fiesta de la agricultura, asi que hay una especie de feria con vacas y cerditos, jajaja (eso no me lo pierdo!! :P). Ese mismo finde hay una exposicion y fuegos artificiales en la ciudad de al lado (a 60km) pero el billete de ida y vuelta cuesta...50 euros!! (fliping in colours me quede yo cuando lo vi). Y como es la ciudad desde donde sale mi avion de vuelta (Brisbane) lo que hare sera irme el dia anterior al vuelo, pasar la noche en un hostel y darme una vuelta por la ciudad (Brisbane)...la pela es la pela!
Bueno chicos, os voy a ir dejando porque ya va siendo hora de ir a clase. Todavia no he visto canguros ni koalas (ooh!) pero es que se que hay zoos donde puedes tocarlos ademas de verlos...y yo quiero uno de esos, of course!!
Que tengais un buen dia!!
Ah!! Y la entrada de hoy se la dedico al se;or papa, que ha vuelto a trabajar despues de las vacaciones...Mucho animo papi!! :)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
0 comentarios:
Publicar un comentario